ホワイトデュラグ ジャパンフィールドガイド (2025)
- 3 日前
- 読了時間: 10分
ホワイトデュラグジャパンアクティベーションにご参加のクルーおよび協力者の皆様へ
イベントの日時と会場:
10月29日 午後2時～8時: OPRCT（渋谷）
10月30日 午後10時～午前5時: サーカス東京（渋谷）
11月1日午後10時～午前4時： Madam Woo's（大阪）
目次：
1. ガイドのコンテキスト
ホワイトデュラグジャパン は、渋谷（東京）と大阪の 3 か所で開催される文化イベントシリーズで、アメリカンスタイル、音楽、ナイトライフと日本のファッションおよび流行をリードするコミュニティを結びつけます。
このフィールド ガイドは、1 日あたり 100 ドルの日当で、インスピレーション、敬意、効率性を維持するための実用的なエチケット、ロジスティクス情報、創造的なヒントを乗組員に提供します。
2. 文化の基礎（キャンセルされないために）
流れを尊重する：日本は静かな精密さで動いています。音、空間、そしてタイミングに細心の注意を払ってください。一般的に保守的な文化なので、私たちは観光客ではなくゲストであることを意識しましょう。
する：
きちんと列に並んで順番を待ちましょう
携帯電話はサイレントモードにして、ヘッドフォンを使用してください
食べ物を買った場所で食べる（歩きながら食べない）
「すみません」と「ありがとうございます」を言う
しないでください:
公共交通機関を利用中に大声で話したり、電話をしたりすることは、迷惑で失礼とみなされます。
露出度の高い服を着る。日本は一般的に保守的な文化である。
ヒント：それは親切ではなく、気まずいのです
指定区域外での電子タバコや喫煙は禁止されています。OPRCTとその周辺地域は禁煙区域です。
同意なしに見知らぬ人を撮影する
ルールを確認せずに、靴を履いたまま、またはタトゥーが見えたまま神社や温泉に入る
文化的な注意点： 2019年の渋谷のハロウィンは、もはや自由気ままなイベントではありません。路上での飲酒は禁止されています。標識と警察の指示に従ってください。
3. 天気と気候（10月下旬～11月上旬）
東京: 55°F～70°F (13°C～21°C)
大阪: 58°F～72°F (14°C～22°C)
湿度: 中程度。薄着を推奨
降水確率: 約30%; コンパクトな傘をお持ちください
日中：日の出 午前6時頃 / 日没 午後5時頃
スタイルノート：地元の人々はきちんとした服装をしており、カジュアルな服装でもコーディネートされています。市内中心部では、スポーツショーツやビーチサンダルは避けましょう。
4. 旅行準備（国際線）
空港:
東京：羽田（HND）＆成田（NRT）
大阪：関西国際（KIX）
飛行前に:
パスポートの有効期限（渡航日から6か月以上）を確認してください
ホテルとイベントの確認書を印刷する
国際取引について銀行に通知する
到着：
税関：45～90分
手荷物受取所前にSIMカードとポケットWi-Fiをご用意
アプリが動作しない場合は、税関検査後すぐにSUICAカードを購入できます。
両替：空港で約70米ドル（10,000円）を両替。後日セブンイレブンのATMをご利用ください（手数料110～220円）。
時差ボケのリセット:
少し仮眠して、現地時間に同期します
午後早めに日光を浴びる
水分補給と散歩で血行を整える
電力・電子機器:
日本では、100V/50～60HzでタイプAプラグ（米国と同じ）が使用されています。
ほとんどの充電器は問題なく動作しますが、高出力のヘアツールは動作しない可能性があります。
5. 宿泊とショッピング
日本の都市中心部はコンパクトで安全、そして非常に効率的です。重要なのは、電車の路線の近くに滞在することと、コンテンツを撮影する場所で買い物をすることです。
A. 宿泊施設：手頃な価格 + 乗務員に優しい
東京（渋谷/原宿/新宿）：
ザ・ミレニアルズ渋谷— スタイリッシュなカプセルホテル、55～75ドル
WISE OWL HOSTELS 渋谷— OPRCT近くのクリエイティブハブ
渋谷ホテルEN — コンパクトなビジネスオプション
ナインアワーズ 新宿ノース— ミニマリストポッド、50～65ドル
大阪（難波・道頓堀）：
アパホテル＆リゾート なんば駅前タワー— 信頼性、モダン、そして中心部
東横INN大阪なんば— 朝食付き（乗務員向け）
なんばオリエンタルホテル— マダム・ウーの近くにある中級クラスの快適さ
宿泊のヒント:
カプセルホテルや「ビジネス」ホテルは清潔でプライバシーが守られ、効率的です
コインランドリーと24時間対応のフロントを探す
睡眠マスクと耳栓を持参してください（カプセル＝周囲の騒音）
団体宿泊は？早めに予約を。ハロウィン時期は日本はすぐに満室になります
B. ショッピング：クリエイティブで手頃な価格の地区
東京：
大阪：
心斎橋筋アーケードファッション＆スニーカー回廊
道頓堀— ナイトライフとお土産
日本橋でんでんタウン— 家電製品とコレクターズアイテム
天王寺・阿倍野— 地元のリサイクルショップ
ショッピングのヒント:
トートバッグをご持参ください（ビニール袋は5～10円）
小規模店舗では現金が王様
5,000円以上のお買い上げで免税となります（パスポートが必要です）
旅行に必要な小道具や必需品はダイソーやセリアなどの100円ショップで購入しましょう
C. 予算戦略
東京の宿泊費：1泊60～80ドル
大阪の宿泊費：1泊50～70ドル
ショッピング：1日3000～5000円（20～35ドル）
10月31日は小売と休息のために1日を空けておく
Google マップの保存場所を使用してショッピングスポットを計画する
6. 交通とナビゲーション
ICカード（交通パス）：
Suica/PASMO（東京）またはICOCA（大阪）をApple Walletに追加する
エクスプレストランジット = 携帯電話のロック解除は不要
交通パスのオプション:
東京地下鉄24時間：800円（約5.35ドル）
48時間: 1200円（約8ドル）
72時間: 1500円（約10ドル） 東京メトロトラベルパス情報
その他の必需品:
宅急便荷物転送– 2500～2850円（約17～19ドル）
セブンイレブンのATMは外国カード（110～220円）に対応しています。
ナビゲーションアプリ:
7. 電話の使用と接続
eSIM（推奨）:
Airalo 桜 日本プラン— 5GB 約15ドル
ポケットWi-Fi:
無料Wi-Fiスポット：
セブンイレブン、ローソン、スターバックス、駅
必須アプリ:
注意：一部のアプリは日本国内でのみダウンロードおよび使用できます。
乗務員の通信に関する詳細なガイダンスとプロトコルについては、 White Durag Japan Comms Guideをご覧ください。
8. 予算内での食事
ガイド:
食事 | 例 | ¥ | 米ドル |
朝食 | おにぎり＋コーヒー | 500 | 3.35 |
ランチ | 牛丼（すき家・吉野家） | 800 | 5.35 |
夕食 | 居酒屋セット | 2000 | 13 |
スナック | 自動販売機 / 屋台 | 400 | 3 |
9. 1日あたり100ドルの日当プラン
カテゴリ | 日本円 | 米ドル |
交通機関 | 500～1200年 | 3～8ドル |
食べ物 | 2500～4200 | 17～28ドル |
体験談 | 2000～3000年 | 13～20ドル |
その他 | 1000 | 7ドル |
合計 | 12,000～15,000 | 80～100ドル |
10. 地域イベントの認知
日付 | イベント | 位置 | 注記 |
10月27日～11月5日 | 日比谷・有楽町 | 文化的なBロール、セレブ発見 | |
10月31日～11月9日 | 市全域の | 無料のインスタレーション、日中の良いショット | |
10月23日～11月3日 | 駒沢公園 | 安い食事とコンテンツ |
11. クリエイティブ撮影のエチケット
室内を撮影する前に尋ねる
同意がない限り顔を避ける
神社と学校を尊重する
三脚は許可されている場所のみ
静かな時間: 22:00～07:00
詳しい撮影のガイドとエチケットについては、「 White Durag Japan Filming Guide」をご覧ください。
12. クルーオペレーションチェックリスト
☐ Suica/PASMO/ICOCAをウォレットに追加
☐ 72時間地下鉄パスを購入する
☐ 渋谷スカイのスロットを予約する
☐ パワーバンク（10k mAh以上）をパック
☐ 100ドルの現金を持参してください
☐ パスポートのコピーを携帯する
☐ 毎日の待ち合わせ場所を確認する
☐ 移動中にライブ位置情報を共有する
☐ 毎日水分補給する（最低2リットル）
13. マップピンインデックス
イベント会場
東京：渋谷/原宿/浅草
宮下公園 → 宮下公園
キャットストリート（原宿）→ キャットストリート
渋谷スクランブル交差点 → 渋谷スクランブル交差点
渋谷スカイ（スクランブルスクエア）→ 渋谷スカイ
竹下通り(原宿) → 竹下通り
浅草寺(浅草) → 浅草寺
東京ラーメンフェスタ（駒沢公園周辺）→ 駒沢オリンピック公園 （フェスティバルの開催場所は公園内によって異なります）
下北沢（ヴィンテージ街）→ 下北沢（街ピン）
高円寺（古着・サブカルチャーの街）→ 高円寺（街ピン）
ドン・キホーテ（渋谷） → ドン・キホーテ渋谷
お台場（アウトレット・モールエリア） → アクアシティお台場 （ヴィーナスフォートは閉店しました。現在確認されているモールはこちらです）
Designart Tokyo（表参道・青山エリア）→ 表参道（アベニューエリア）
大阪：難波・心斎橋・梅田
空港と主要交通機関
14. 緊急連絡先
緊急：警察 110 | 消防・救急 119
米国大使館東京： 03-3224-5000
米国領事館（大阪）： 06-6315-5900
乗組員の安全プロトコル:
毎日午後12時までにグループチャットでチェックイン
離れている場合：最寄りのセブンイレブン（24時間営業、安全、ランドマーク）で待ち合わせ
パスポートと緊急カードを携帯してください
15. 一言
White Durag Japan は単なるイベントではなく、文化的なつながりです。
侵略ではなく協力としてアプローチしてください。
好奇心を持ち、謙虚な気持ちを持ち続け、経験を通して自分自身を成長させましょう。
付録A：旅程案（10月27日～11月3日）
0日目: 10月27日(月)-28日(月) / 旅行
米国出発（一泊）
飛行中に日本のタイムゾーンに合わせて睡眠を調整する
水分を補給し、アルコールを避ける
掴む 日本到着時のAiralo eSIM
電車で宿泊先へ
宿泊施設へのチェックイン
1日目: 10月29日（火） / 東京 – OPRCT（渋谷）
朝：
午後：
夜：
2日目: 10月30日(水) / 東京 – サーカス東京
朝：
午後：
夜：
イベントサーカス東京、午後10時～午前5時
ナイトライフのBロールを撮影する
3日目: 10月31日(木) / 渋谷撮影
朝：
休憩、編集
午後：
夜：
ハロウィーンのコンテンツを撮影する
4日目: 11月1日（金） / 大阪 – マダム・ウー
朝：
新幹線で大阪まで行く（2.5時間 / 65ドル）
午後：
夕方：
5日目: 11月2日(土) / 渋谷撮影
朝：
休憩、編集
午後：
夜：
6日目: 11月3日（土）出発
朝：
パック
午後：
宿泊チェックアウト
電車で空港まで行く
日本を出発
賢い動き:
最低6～7時間の睡眠
ハイドレート（自動販売機 ≈ 1ドル）
記録のためにICカードと領収書を保管する
コメント